专题 视频 问效 手机报   微博
  您当前的位置 : 温州网  >  乐清网
乐清来了三名“洋药师” 市人民医院首次接收外籍留学生到院实习
2019年11月28日 11:01:49 手机看新闻  
 

黑卷蓬松的头发,深色皮肤,身着白大褂……3名姑娘分别是来自津巴布韦的Blessing、Milvette和来自乌干达的Charlotte,目前是乐清市人民医院实习药师,她们跟着带教老师们查房、做检查一样也不落下。幽默、爱笑的外籍药师们更是拉近了医生和患者之间的距离。

据悉,这是乐清市人民医院首次接收温州医科大学的外籍留学生到院实习,该院作为一家集医疗、预防、教学和科研为一体的三级乙等综合医院,此举既能让留学生多接触中国文化,又能进一步提高带教老师们的教学水平。3名姑娘将在该院药学部进行为期9周的实习。

留学生和带教老师合影。市人民医院供图

外籍药师获患者好评

“来,您坐好,我现在给你听一下,放轻松……”昨日,身穿白大褂的3名外籍药师在带教老师的带领下,来到中西医结合病房内查房,Blessing带着听诊器踊跃上阵。带教老师告诉笔者,这名患者因最近天气忽冷忽热,患上了肺炎。“目前医院对患者进行住院观察,并给予相应治疗。”采访中,Blessing用并不流畅的中文向笔者介绍患者的病情。

“外国药师特别有礼貌,说话亲切又有耐心,真没想到会有外国人给我看病……”提起这3名外籍药师,患者李老伯竖起大拇指夸赞道。

“这3名外籍药师对我们患者提出的疑问,都能耐心地一一解答,虽然中文讲得不好,但随行的带教医生都是‘翻译官’,沟通上没什么大问题。”患者陈大爷对3名外籍药师评价道。陈大爷说,起初他听说过来查房的是3名实习的外国药师,心中还有些抵触,没想到,她们态度很好,工作又负责,这段时间的相处,早就打消了他的顾虑。

在科室医护人员的印象中,从11月5日实习开始,这3名外国药师非常重视与患者交流,闲暇还和同事们一起交流中非医疗差异、医患关系等问题,工作态度严谨、认真。

双语教案巧过语言关

三位“洋药师”主要是在药学部的各个科室里轮转,轮到临床药学室时,带教老师们会带她们到临床各科室接触病人。日常学习重点是药物的药理作用、临床应用和不良反应监测。

11月25日,在ICU病房,现场每位工作人员都戴着医用帽,唯独这3名外国药师没有戴。

“因为一头卷发,医院里分发的医用帽她们全戴不进去,所以就给她们免了这个规矩。”药学教研室副主任邵传锋笑道。此外,医院为了照顾她们的饮食,特地让食堂工作人员与她们进行沟通,了解她们的口味喜好开了小灶,制作符合她们口味的饭菜,以便更好地适应这里的生活。

“语言是我们在实习中遇到的最大障碍。”Milvette在接受采访时,一半英语一半中文,外加手势比划道。她们只会一些非常简短的中文,日常用一些简单的单词和“肢体语言”,与老师、患者交流也能勉强过关。但医学上一些专业术语,她们便有些束手无策。好在各临床科室医生都积极予以指导,尤其是ICU主任陈朴还主动用英语给她们讲解患者的病情和治疗方案,受益匪浅。不仅如此,为避免她们听不懂中文而耽误学习,带教老师们还特地准备了双语PPT教案,为她们进行一对一的辅导。

“她们真的跟我们很不一样,特别是性格方面,我们内敛,她们外向且活泼,有什么便说什么,性格直来直去的。”邵传锋介绍道。这3名姑娘刚来实习时,医院为她们安排了新宿舍,当时床铺还少一张,女汉子Blessing二话不说,自己去隔壁空宿舍里扛了一张床回来。率真的她们还经常让邵传锋教她们说普通话和乐清话。休息时,她们问的最多的问题是“这个用普通话和乐清话怎么说?”半个多月后,对一些简单的对话,如“你在干嘛”“饭吃了吗”等,她们都能流利地讲出来了。

与带教老师聚餐。

乐清人充满人情味

“你们觉得乐清怎么样?”当笔者询问三名姑娘时,她们开始滔滔不绝地说起来。乐清在她们眼里是一座安逸的小城市,周末休息时,她们经常组队去逛商场,去附近的公园溜达,觉得这里的生活舒适、惬意。

Blessing告诉笔者,乐清的交通比自己国家的便利很多,马路四通八达,出行很方便;基础设施也很完善,公园大又漂亮;随处可见的便利店,随时随地都能买到想要的东西。不但生活方便,这里的人也都充满了人情味。前几日,她们在乐清一家海鲜楼就餐,吃饭过程中发现饭店里没有刀叉,饭店老板得知她们不会使用筷子时,特地跑出去买了刀叉回来。不仅如此,她们外出义诊时,由于她们是外国人,路人不免好奇,但都是在征得她们的同意后,与她们合影留念。

一转眼,3名外国姑娘在乐清实习3个多星期了,一想到6周后便要离开,现在她们就开始有点舍不得乐清了,舍不得这里的带教老师们。在平日里,邵传锋还经常带她们出去体验特色美食,了解本土文化。就在上周末,他们还一起去了大门岛。“大门岛太美了,我从来没见过大海,觉得连空气都很不一样。”Blessing感慨道,她的家乡没有大海,更别提什么海鲜了。在大门岛那天,她们第一次尝试吃虾,味道十分鲜美,这不一样的味蕾体验,给她们留下了深刻印象。

来源:乐清日报  编辑:章蓓
相关阅读

版权声明
  凡注明来源为“中国乐清网”或者“闲淡论坛”的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品,版权均属中国乐清网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。
  您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请即与中国乐清网联系,本网将迅速给您回应并做处理。 电话:0577-61528110 传真:0577-61523131 标注“转新媒体部”。
 热点排行
·【中国星辰|被烈焰炙烤后的发射塔架是如何...
·欢迎回家!澳门少年献唱《看见》 祝贺神十五...
·中国星辰丨神舟回家,“自动驾驶员”有多牛
·跟着总书记的考察足迹|走进中国国家版本馆 ...
·习言道|建设中华民族现代文明
·中国星辰 | 三句话整明白神舟、天宫、天问的...
·中国星辰|这是一封中国航天员从“天宫”发...
·看图学习丨中华文明的五个突出特性
 汽车·生活
·与哈弗F5邂逅苍山洱海,专为约定90后而来
·哈弗F5 因你未上市,就别怪我先做个始于颜值...
·楠溪江畔共赏比亚迪“DI新引力”
 健康·教育
 
网站介绍 | 广告服务 | 网站律师 | 诚聘英才 | 联系方式 | 网站工作人员 | 网站地图
Copyright © 2002-2010 中国乐清网 All Rights Reserved.
中国乐清网版权所有,未经书面授权不得转载或镜像。新闻热线:0577-61523012
备案号:浙ICP备05000063号 广告部:0577-61600906 技术故障:0577-61523012